Deutsch-Englisch Übersetzung für leiterin

directress
head
us
My duties as head of the electoral observation mission have not finished. Meine Aufgabe als Leiterin der Wahlbeobachtermission ist noch nicht erledigt. In the meantime the Danish head of the visitors' service had been summoned. Inzwischen war die dänische Leiterin der Besucherstelle hinzugerufen worden, die im Saal nach mir Ausschau gehalten hatte. As head of the Moldova delegation I strenuously urge preventive action on Transnistria. Als Leiterin der Delegation für die Republik Moldau dränge ich für Transnistrien ganz energisch auf präventive Maßnahmen.

head/translations
leader
us
We all found her to be a very good leader. Wir alle haben sie als sehr gute Leiterin empfunden. Mr President, I wish to extend my warmest thanks to the leader of our delegation, Mrs Fontaine. Herr Präsident! Ich möchte mich bei der Leiterin unserer Delegation, Frau Fontaine, herzlich bedanken. As the leader of the delegation of the European Parliament, I have had to observe this course of events in Moldova. Als Leiterin der Delegation des Europäischen Parlaments musste ich diese Entwicklung in der Republik Moldau beobachten.
mistress
us
male equivalent) masterShe was the mistress of the estate-mansion, and owned the horsesmale equivalent) master